Amazon Web Services is working to restore cooling at its North Virginia data centre after overheating caused disruptions.