ReFace 2.0 can now handle 3D scans, AI-generated models, sculpted meshes, and other messy geometry.