These mountain-carved cities remind us that human creativity can turn even the toughest landscapes into lasting wonders.